서귀포 치유의 숲

소개

개요

  • 위     치 : 제주특별자치도 서귀포시 산록남로 2271번지
  • 조성면적 : 174ha
  • 관리운영 : 서귀포시 산림휴양관리소
  • 사전예약 1일 수용인원 : 주중 300명 주말 600명으로 제한(인원초과 시 입장불가)
  • 주차대수 : 78대 (대형버스2대)
  • 개장일 : 2016. 6. 26
  • 이용문의 : 산림휴양관리소 064)760-3771~7

 

치유의 숲이란?

인체의 면역력을 높이고 건강 증진을 목적으로 산림의 다양한 환경요소를 활용할 수 있도록 조성한 산림입니다. 치유의 숲은 다양한 산림의 환경요소를 활용하여 산림치유지도사가 산림치유프로그램을 실행합니다.

 

What is the Healing Forest?

It is a term used to refer to a forest that is used, with the help of programs conducted by a professional forest therapist, to help restore energy to one’s body and improve one’s health.

 

서귀포 치유의 숲은?

해발 320~760m에 위치하고, 난대림, 온대림, 한대림의 다양한 식생이 고루 분포하고 있으며 특히, 평균수령 60년 이상의 전국 최고의 편백 숲이 여러 곳에 조성되어 있습니다. 또한, 인근의 헬스케어타운 등 의료, 관광산업과 연계 가능한 특색 있는 복합형 휴양/치유 공간입니다.

 

Seogwipo Healing Forest

The forest is generally 320-760 meters above sea level and hosts a wide diversity of vegetation. On average, the forest is at least 60 years old.

 

제주도내 최초의 치유의 숲으로 도내, 도외는 물론, 외국인에게도 제주도 숲의 아름다움과 제주의 역사와 문화를 느끼게 하는 곳으로 심신의 회복과 면역력을 강화시키는 건강하고 아름다운 공간입니다.

 

Special Features:

The healing program can be altered to meet the needs and goals of individuals.

Visitors can freely walk in the forest while listening to guidance from the forest therapist.

As the first healing forest in Jeju, this is a beautiful place to experience the natural beauty of the island.

 

서귀포 치유의 숲은

자연 · 문화 · 사람을 품고 하나가 되는 숲

 

Seogwipo Healing Forest brings nature, culture, and people together as one.

 

숲은 문화의 이야기를 들려준다.

본 치유의 숲에는 호근동 마을숲 산책로, 서호동 추억의 숲길, 한라산 둘레길 등이 지나가거나 연결이 되어 있고 제주도 역사와 옛 제주인들의 생활상을 엿볼 수 있는 유적들이 곳곳에 남아 있습니다. 치유의 숲을 이루는 활동공간과 숲길의 명칭은 지형과 의미를 담은 제주어를 사용하고 있어, 치유의 숲을 찾는 사람들이 제주의 역사, 생활상, 제주어를 자연스럽게 접할 수 있습니다.

 

The forest tells us stories...

The healing forest contains remnants of past inhabitants that indicate how they might have lived. Also, the names of roads and paths found in the forest have meanings in Jeju language

 

숲은 사람의 이야기를 품는다.

우리가 원하는 힐링은 무엇인가? 

특히, 숲에서 일상에 지쳐있는 몸과 마음, 사람과의 관계를 회복하고 편안하게 홀로 있는 시간 속에서 자기 자신의 내면/외면을 어루만지는 경험을 원합니다. 지쳐 있던 몸과 마음을 정화시키고 새롭게 일깨우는 알아차림을 통해 일상으로 돌아가서 자신의 몸과 마음을 돌볼 수 있기를 바랍니다.  치유의 숲에서는 산림치유지도사가 진행하고 있는 프로그램과 활동을 통해 효과를 증진시킵니다.

 

The forest incubate people’s stories…

What kind of healing do we seek? We particularly seek healing from fatigue that arises out of physical exhaustion and difficulties in human relationships.

By spending time alone in the forest, we can feel our heart and mind being stroked gently by our natural surrounding, and we can take the quietness and peacefulness back to our everyday lives.

 

 

 

                                               

                                     건강측정실                                                                                            다담실 

 

   가시오멍숲                                                    

                                                                                                                                             

                                     힐링하우스                                                                                                가멍오멍 숲길

 

 편백나무침대  산도록숲

                                     

 

                                   편백나무 침대                                                                                          산도록숲         

              

   

                                 

                                   산도록숲 야외 무대